Archive for the ‘Varis’Category

Sabatica 2.0

Les dues setmanes que hem estat visitant la família als US hem aprofitat per fer algunes petites millores al blog que teníem pendents des de fa temps, però per les que necessitàvem estar connectats força estona i per això no ens ha estat possible fins ara. És probable que molts ja les hagueu vist, però us les resumim a continuació per si de cas:

  • Noves seccions al menú superior: Arxiu (amb “la gran quantitat” de posts antics) i Fotos (on podeu veure una bona part de les fotos… seguirem actualitzant!).
  • Secció On Som actualitzada: a partir d’ara la mantindrem al dia.
  • Subscripció per e-mail: tot i que ja hi havia el RSS, al lateral dret sota la casella “Subscriu-te per e-mail” podeu introduir el vostre e-mail i quan publiquem un nou post us avisarà automàticament. Així no heu d’estar pendents de les nostres “freqüentíssimes” actualitzacions ;-)
  • Twitter: ja que això dels posts acumula un jet-lag molt bèstia hem re-activat el twitter al lateral dret del blog i hi anirem deixant comentaris amb la major freqüència possible d’aquí al final del viatge i així els que vulgueu ens podeu seguir en directe. Si voleu seguir-nos a Twitter també podeu anar aquí.
  • Navegació fotos: en els posts que publiquem a partir d’ara podeu clicar sobre les fotos per veure-les més grans.
  • Traducció: no és ni molt menys 100% acurat, però amb la nova opció que trobareu al lateral dret es pot traduir tot el blog de forma automàtica a un munt d’idiomes. Per si hi ha algun no-catalanoparlant interessat en seguir-nos, amb aquesta opció es podrà fer una idea del que expliquem.

Tot i que queden poc menys de dos mesos per la tornada esperem que us faciliti una mica la difícil i pacient tasca de seguir-nos ;-)

Gràcies a tots i fins ben aviat!

Qualsevol consulta, no dubteu en deixar un comentari o enviar-nos un e-mail a sabatica.cat@gmail.com

31

01 2010

Bon Nadal!

Només 4 ratlles per desitjar-vos a tots un Bon Nadal des de Nova Zelanda.

Volem agrair públicament als Reis Mags l’esforç per fer-nos arribar les matèries primes nadalenques. Malauradament tot i haver superat la part més difícil (el control bio-sanitari de la frontera Kiwi) alguns problemes logístics d’última hora faran que no puguem rebre l’enviament fins el dia que tornem el cotxe de lloguer… i curiosament serà el dia de Reis (serà el destí?).

Tot i així, ens vam buscar la vida i tot i que les matèries primeres no estaven a l’alçada dels productes de la terra vam aconseguir fer una escudella i carn d’olla força digna! El que sí que tenen bo aquí a Nova Zelanda és el vi (d’aquí la cara de son que fem a les fotos…). També vam improvisar un tió a la platja (amb cançoneta i tot!) que ens va cagar un regal molt útil per planificar la recta final del viatge.

Carn d’olla i vins a part, Nova Zelanda és increïble. Ens hem adonat que el planning que vam fer per aquest país era molt ambiciós i des que hem arribat no hem parat ni un minut. Som conscients que se’ns torna a acumular la feina amb el blog, fotos, contestar e-mails, etc., però les poques estones que hem tingut des de que hem arribat a aquest país les hem hagut de dedicar a planificar els següents passos del viatge per intentar deixar els vols lligats el més aviat possible (que si no després els preus es disparen!).

Ja us podem dir, que el 8 de Gener volarem a les Illes Cook on hi passarem 9 dies abans de seguir cap a Los Angeles. Encara hem de veure si aprofitarem l’escala a Estats Units per visitar una mica la zona o si anirem directament cap a Perú on començarem la ruta per Sud Amèrica i última etapa del nostre viatge. Us mantindrem informats!

Petons, abraçades i molt Bon Nadal a tothom des de les antípodes!

Sopar de Nadal

Escudella i Carn d'Olla
Caga, tió...

Tió Viatger

25

12 2009